C’est l’intervention de Joey DeMaio à mi parcours du concert « retransmis » le week-end dernier qui a mis le feu aux poutres : « Nous célébrons cette année la chute du mur de Berlin et la promesse d’un avenir radieux ! » crache le musculeux bassiste avant une bref clameur, comme s’il s’agissait d’un public en liesse dont on aurait rapidement coupé le son.
« Jusque là, je ne soupçonnais rien du tout ! » nous explique Piotr Slzkzky, le fan Hongrois qui a mis à jour le subterfuge. « Je trouvais même que Scott Columbus avait retrouvé la forme ! »
Reste à savoir si les fans qui ont payé pour ce moment « unique » (400 dollars le billet normal, 1000 le pack VIP, qui donnait également droit au concert en 720p, au billet à imprimer chez soi et à la possibilité de se faire livrer une pizza Domino et une canette de Monster Energy deux marques partenaires, durant le concert) seront remboursés.
